Movie stills from A Chinese Ghost Story (倩女幽魂), a 2011 remake of 1987 Hong Kong epic which was itself based on an old Chinese folklore about a romantic yet dramatic ghostly encounter. The new film, set to premier on April 22 in China, stars Liu Yifei (as the ghost), Yu Shaoqun and Louis Koo etc…
Image via Sohu [Cn]. From the pics it seems that the remake will have a more serious theme than the slightly comedic original.