Korean pop group KARA’s Jet Coaster Love lyrics (Romanisation & English translation).
Romanisation (Japanese)
netemo sametemo sukisa
I’m in love
Ho! sixth sence I know I feelhakujou shinasai mada ma ni au
(dokidokishite masu)
chanto iwanakuccha hajimaranai oshiete(NO!) kimochi wa kawaru (HURRY UP) kakugo wo kimete
haato no sairen
mawaru yo jettocoosutaa dakishimetemou anata dake omotteita no
tsukamaete Fall in Fall in Fall in Lovedounaru no abunai suriru
harahara docchi setsunai yokokuhakushimasho yuuki wo dashite
saikou no makin’ makin’ makin’ lovekuchibiru ga 「suki」 to ugokeba
tokimeku koi hajimaru no KISS KISSanata no koto ga sukisa
You’re my love
Ho! sixth sence I know I feelsaisho wa dare mo kowai mono yo
(wakuwakushichau ne)
te wo tsunaidara unmei ga kimaru no(NO!) teokure ni naru (SPEED UP) sono te nobashite
haato no shigurnaru
kanjitanara sugu dakishimetesou daredatte iroiro atte
norikoete Fall in Fall in Fall in Loveme wo tojicha mienai mirai
kitto motto zutto oikakerusotsugyoushimashou bimyou na kyori wa
soba ni ite makin’ makin’ makin’ love
kono namida koboreru mae ni
ima WANT YOU NEED YOU uchiaketesekai de ichiban sukida yo Yeah!
Motto! Motto!
dakishimetemou anata dake omotteita no
tsukamaete Fall in Fall in Fall in Lovedounaru no abunai suriru
harahara docchi setsunai yokokuhakushimasho yuuki wo dashite
saikou no makin’ makin’ makin’ lovekuchibiru ga 「suki」 to ugokeba
tokimeku koi hajimaru no KISS KISS
English Translation
I am liking you, no matter whether I am asleep or awake
I’m in love
Ho! sixth sence I know I feelConfess to me, there’s still time left
(My heart is pounding)
If you don’t say it properly, we can’t start; please tell me!(NO!) My feelings are changing (HURRY UP) Prepare yourself!
Your heart’s siren
Is blaring, a jet coaster; hug me!I’m thinking about only you
Catch me! Fall in Fall in Fall in LoveWhat will happen to this dangerous thrill?
I’m in suspense; which is more miserable?Confess! Bring out your courage;
bring out the best of it! makin’ makin’ makin’ loveWhen you utter a “I like you” from your lips
my heart will flutter and our love will begin KISS KISSI like the things about you
You’re my love
Ho! sixth sence I know I feelAt first, anyone would be scared
(How exciting)
If we hold hands, we are actually deciding our destiny!(NO!) You’re running out of time (SPEED UP) Reach out your hand
If you feel my heart’s signal,
hurry and hug me!Yes, every one of us will have loads and loads of obstacles
to surmount Fall in Fall in Fall in LoveClose your eyes and as for the future we cannot see,
we will surely chase it, harder, forever!Move on! This delicately wonderful distance is
just by your side! makin’ makin’ makin’ loveBefore my tears roll down my cheeks,
Now, I WANT YOU NEED YOU
Open up your heart!I like you the most in this world, YEAH!
More, more
Hug me more!I’m thinking about only you
Catch me! Fall in Fall in Fall in LoveWhat will happen to this dangerous thrill?
I’m in suspense; which is more miserable?Confess! Bring out your courage;
bring out the best of it! makin’ makin’ makin’ loveWhen you utter a “I like you” from your lips
my heart will flutter and our love will begin KISS KISS
Hat tip to cherrims@Karaholic.com for the lyrics.
Check out Jet Coaster Love teaser and concept pics, KARA’s profile, and also the latest KARA updates.